第三回アリス部☆Alice in Wonderland !
『Alice in Wonderland』
白いウサギを追いかけて
迷い込んだはWonderland
******************************************************
「Drink me !」
「I'm human ! I'm human !!」
「How much size do you want to become?」
「I'm crazy, you are crazy !」
「Let's begin a tea party !」
「I will do it how ! I am late !」
「I must paint a white rose red !
Otherwise I'm eliminated a neck by Queen !」
******************************************************
――― ねぇ、
わたし、変な夢を見たの。
すっごくすっごく変な夢
でも、
とってもとっても素敵な夢 ―――
**********
こんばんは。
アリス部への参加は2回目です。
前回の参加作品がかなり酷かったので
今回はハンコ+コラージュ、ちょっと凝ってみました
途中のセリフ(?)みたいなのは
自動翻訳に頼った箇所もあるので
間違ってても見逃してやってくれると嬉しいですm(_ _)m
(ていうか既に画像のアリスのスペルが間違ってるし・・・)
そして1つ、決定的な間違いが・・・・!!
ハンプティ・ダンプティって「不思議の国」じゃなくて
「鏡の国」の方だったんですね OTZ
しくじった・・・・
でも私が中学のとき使ってた英語の教科書では
穴から落ちたアリスがハンプティ・ダンプティと出会うんですよ。
・・・あれ?
鏡の国なら穴から落ちるんじゃなくて
鏡を通り抜けるんじゃなかったけか??
ダメじゃん、教科書。
間違った情報を植え付けられた被害者がココに1名。
ちょっと話がそれちゃいましたが、
今回も楽しく参加させて頂きました。
後ほどゆっくり作品巡りをしたいと思います。
kikaさん、どうもありがとうございました!
そして全3回のアリス部企画運営、
本当にお疲れ様でした。
↓作品めぐりはコチラからどうぞ![]()

| 固定リンク | コメント (7) | トラックバック (0)






















最近のコメント